As palavras têm poder.
Com certeza você já ouviu essa frase e talvez tenha ou não concordado com ela.
Eu, jornalista que sou, concordo e muito no quanto as palavras, linguagens e formas de expressões podem causar impactos – positivos ou não – na vida e na sociedade.
Quer ver só?
Foi ruim ler isso, não foi?
Mas essa é uma peça produzida pela APAE em 1967, quando o termo “retardado mental” não foi questionado, pois era comumente utilizado e não era considerado desrespeitoso. Há algum tempo também era comum e inquestionada a utilização da sigla PNE (pessoa com necessidades especiais) ou PPD (pessoa portadora de deficiência), no entanto, em 2006, após a Convenção sobre os Direitos da Pessoa com Deficiência da ONU (Organização das Nações Unidas), a sigla PcD (pessoa com deficiência) passou a ser usada substituindo as demais, sendo a forma correta para se referir a alguém com deficiência.
Viu só? Assim como a ciência, biologia ou matemática, a linguagem e as formas de comunicação evoluem, se modificam, se ampliam e cabe a cada um de nós prestarmos atenção e procurar sempre a melhor e mais inclusiva forma de nos comunicarmos.
Pensando nessa linguagem inclusiva, já reparou como o padrão masculino reverbera também na nossa forma de comunicação? Se temos 3 alunas e 1 aluno em sala, temos alunos. Muitas vagas de emprego ainda procuram um coordenador, médico, motorista – percebe como excluímos as pessoas que não se identificam com o gênero masculino nesses casos?
Ai que trabalheira repensar tudo isso, Gabriela!
E se eu te contar que não é difícil evitarmos a exclusão de pessoas com base em identidade de gênero, substituindo, por exemplo, o padrão masculino genérico comumente utilizado nas nossas construções gramaticais?
Quer exemplos? Simples, troque isso – por isso:
Diretor – Direção
Coordenador – Coordenação
Professores – Corpo Docente
Alunos – Estudantes
Colaboradores – Time ou Equipe
O Homem – A Sociedade
Os meninos – As crianças
Sejam bem-vindos – Desejamos boas-vindas
Fiquem tranquilos – Não se preocupem
Muito obrigado – Agradecemos
Todos – Todas as pessoas
Entendeu que não exige nenhuma grande habilidade a não ser força de vontade e vigilância tornar natural o uso dessas substituições? Sentir-se parte incluída na mensagem e com representatividade faz da vida em sociedade algo muito mais prazeroso e acolhedor. Topa praticar?
Gostou do texto as palavras têm poder?
Leia também: Por que citamos junto com diversidade as palavras equidade e inclusão?