Audiodescrição ou Autodescrição

Audiodescrição ou Autodescrição

Você sabe diferenciar a autodescrição com a audiodescrição?

 

Autodescrição

É quando uma pessoa se descreve com suas próprias palavras, geralmente no início de uma apresentação ou evento, para promover acessibilidade para pessoas com deficiência visual.

Exemplo de uso: Em eventos inclusivos, palestrantes fazem autodescrição ao se apresentarem: “Sou uma mulher branca, de cabelos cacheados castanhos, uso óculos e estou vestindo uma camisa azul.”

Objetivo: Permitir que pessoas cegas ou com baixa visão possam formar uma imagem mental de quem está falando.

Audiodescrição

É um recurso de acessibilidade em vídeos, filmes, espetáculos e exposições, que narra elementos visuais importantes, como expressões, cenários, ações e figurinos.

Exemplo de uso: Durante um filme, uma voz em off descreve: “Ela caminha lentamente até a porta e sorri, segurando um buquê de flores.”

Objetivo: Ajudar pessoas com deficiência visual a compreenderem o conteúdo visual da obra.

Em resumo:

Autodescrição = pessoa se descrevendo (ao vivo ou gravado)

Audiodescrição = narração de elementos visuais feita por outra pessoa, em produções audiovisuais ou artísticas

Uma boa autodescrição é clara, respeitosa, objetiva e inclui elementos visuais relevantes que ajudam uma pessoa com deficiência visual a construir uma imagem mental de quem está falando. Aqui estão os principais pontos que definem uma boa autodescrição:

Contexto é tudo

A descrição deve trazer elementos visualmente marcantes ou que façam sentido para aquele ambiente (ex: evento, vídeo institucional, aula, etc.).

Elementos essenciais a incluir:

  • Tom de pele (ex: pessoa branca, parda, negra, indígena)
  • Características do rosto (ex: uso de óculos, barba, maquiagem)
  • Cabelo (cor, comprimento, textura, como está preso ou solto)
  • Traje/roupa (principalmente se estiver relacionado ao contexto do evento)
  • Algum acessório ou elemento marcante (brinco, tatuagem visível, crachá)
  • Cenário (se for relevante: “estou sentada em uma sala com parede branca ao fundo”, por exemplo)

Duração curta e objetiva

Idealmente entre 20 a 40 segundos. Não precisa descrever tudo, apenas o que ajuda na identificação.

Linguagem respeitosa e neutra

Evite julgamentos ou adjetivos que expressam opinião pessoal, como “estou bem arrumada” ou “bonita”. Foque no fato, não na opinião.

Tons e expressões naturais

A autodescrição deve ser parte fluida da fala, não algo robótico ou engessado.

 

Exemplo de boa autodescrição:

“Sou uma mulher branca, de cabelo castanho escuro, ondulado, na altura dos ombros. Uso óculos de armação preta e estou com uma blusa azul escura. Estou sentada em uma sala com uma estante de livros ao fundo.”

Ao adotar a autodescrição como prática cotidiana em eventos, aulas, reuniões e produções institucionais, ampliamos o acesso à informação e reafirmamos o compromisso com a inclusão e o respeito à diversidade. Pequenas atitudes, como descrever quem somos e o ambiente em que estamos, fazem grande diferença para que todas as pessoas possam participar de forma plena, autônoma e digna. A acessibilidade começa na comunicação e se fortalece quando é incorporada com naturalidade e intenção.

 

Gostou do texto: “Audiodescrição ou Autodescrição”?

Leia também:

Dia Nacional da Pessoa com Deficiência Visual

Se quiser saber mais sobre nossos projetos ou se tiver interesse em contribuir de alguma forma com conteúdo alinhado ao nosso propósito ou ideias, envie-nos uma mensagem que entraremos em contato com você o mais rápido possível!.